Happy Saturday, Orca Families!

As we close out another bustling week at Armin Jahr Elementary, I want to extend my heartfelt thanks to each of you, and to our incredible PTO, for showering our teachers with such generous attention and treats during Teacher Appreciation Week. To our dedicated teaching team: thank you for the passion, patience, and creativity you bring to our school every single day!

This week also marked the kickoff of state testing for our 3rd, 4th, and 5th graders. I am so proud of how focused and resilient our students have been, and I appreciate the support of families at home.

We wrapped up Friday morning with our very first “Orca Time,” a 30-minute choice period where students engaged in hands-on activities led by our staff. From watercolors and ballet to a home-run derby and bracelet making (just to name a few), students had the chance to explore their interests and build bonds with staff and peers outside of their normal classroom. We are excited to have two more Orca Times lined up for coming Fridays!

Enjoy a restful weekend with your family, and thank you for being partners in our Orca Learning Community!

-Julie Fairall

Lead Learner and Principal, Armin Jahr Elementary

julie.fairall@bremertonschools.org

¡Feliz sábado, familias Orca!

Al cerrar otra semana llena de actividad en Armin Jahr Elementary, quiero expresar mi más sincero agradecimiento a cada uno de ustedes, y a nuestro increíble PTO, por colmar a nuestros maestros con tanta atención y detalles durante la Semana de Agradecimiento a los Maestros. A nuestro dedicado equipo docente: ¡gracias por la pasión, la paciencia y la creatividad que aportan a nuestra escuela cada día!

Esta semana también marcó el inicio de las pruebas estatales para nuestros estudiantes de 3.º, 4.º y 5.º grado. Estoy muy orgullosa de lo concentrados y resilientes que han sido nuestros estudiantes, y agradezco el apoyo de las familias en casa.

Terminamos la mañana del viernes con nuestro primer “Tiempo Orca,” un período de 30 minutos en el que los estudiantes participaron en actividades prácticas dirigidas por nuestro personal. Desde acuarelas y ballet hasta un derby de jonrones y creación de pulseras (por nombrar solo algunas), los estudiantes tuvieron la oportunidad de explorar sus intereses y fortalecer vínculos con el personal y sus compañeros fuera del aula habitual. ¡Estamos entusiasmados de tener dos Tiempos Orca más programados para los próximos viernes!

Que disfruten de un fin de semana tranquilo en familia, y gracias por ser parte de nuestra Comunidad de Aprendizaje Orca.

-Julie Fairall

aprendiz líder y directora, la escuela Armin Jahr

julie.fairall@bremertonschools.org

What has the PTO been up to?

This week the PTO helped celebrate our AMAZING teachers at AJ during Teacher Appreciation Week. The teachers enjoyed 3 days of lunches, treats, custom glass tumblers, and a fun gift basket raffle! Special thank you to Martina’s Homemade Bakery & El Guero Mini Market for their gracious donations, we appreciate our community’s help!

Upcoming Events…

Stay tuned for future events such as our next PTO Meeting, Popcorn Friday, & Family Movie Night!

Please follow us on Facebook to stay up to date www.facebook.com/arminjahrpto .

¿Qué ha estado haciendo la PTO?

Esta semana, la PTO ayudó a celebrar a nuestros INCREÍBLES maestros de AJ durante la Semana de Agradecimiento al Maestro. ¡Los maestros disfrutaron de 3 días de almuerzos, golosinas, vasos de vidrio personalizados y una divertida rifa de canastas de regalo! Agradecemos especialmente a Martina's Homemade Bakery y El Güero Mini Market por sus generosas donaciones. ¡Agradecemos la ayuda de nuestra comunidad!

Próximos eventos…

¡Estén atentos a futuros eventos, como nuestra próxima reunión de la Asociación de Padres y Maestros (PTO), el Viernes de Palomitas y la Noche de Cine Familiar!

Síguenos en Facebook para estar al día www.facebook.com/arminjahrpto .