Good morning Orca Learning Community!
What a week it has been at Armin Jahr! On Monday, we celebrated an exciting milestone with the groundbreaking of our new building. Meanwhile, learning in classrooms is going strong. Students are engaged in academics and practicing what it looks like to treat others kindly and responsibly as part of our focus on Respect this month,. Part of this has included learning to navigate conflicts with our “Time Machine,” a routine that helps students reflect on actions, repair harm, and move forward together.
We ended the week with guest speakers in our Orca Family Friday Assembly and our Heritage Dress Day; students and staff dressed in clothing that represented their culture and heritage! And it was our first Popcorn Friday of the year, thank you PTO volunteers to ending the week with a delicious treat!
Finally, a reminder that Picture Day is Tuesday, October 7. Ordering packets have been sent home, so please check your child’s backpack for information and return forms by Picture Day.
Our PTO is also working on coordinating our Trunk or Treat for Friday, October 24th. They are still looking for candy donations and trunk sign-ups. See more information below!
Thank you for your continued support and partnershi, it’s an exciting time to be an Orca!
-Julie Fairall
Lead Learner and Principal, Armin Jahr Elementary
julie.fairall@bremertonschools.org
¡Buenos días, Comunidad de Aprendizaje Orca!
¡Qué semana tan especial hemos tenido en Armin Jahr! El lunes celebramos un momento emocionante con el inicio de la construcción de nuestro nuevo edificio. Mientras tanto, el aprendizaje en las aulas sigue muy fuerte. Los estudiantes están trabajando en lo académico y también practicando cómo tratar a los demás con amabilidad y responsabilidad como parte de nuestro enfoque en el Respeto este mes. Parte de esto ha incluido aprender a resolver conflictos con nuestra “Máquina del Tiempo,” una rutina que ayuda a los estudiantes a reflexionar sobre sus acciones, reparar el daño y seguir adelante juntos.
Terminamos la semana con oradores invitados en nuestra Asamblea Familiar Orca y con nuestro Día de la Vestimenta Cultural; ¡estudiantes y personal vinieron vestidos con ropa que representaba su cultura y herencia! Y también fue nuestro primer Viernes de Palomitas del año—¡gracias a los voluntarios del PTO por terminar la semana con un delicioso regalo!
Finalmente, un recordatorio: el Día de las Fotos es el martes 7 de octubre. Los paquetes de pedido ya fueron enviados a casa, por favor revise la mochila de su hijo/a y devuelva los formularios antes del Día de las Fotos.
Nuestro PTO también está organizando el Trunk or Treat para el viernes 24 de octubre. Todavía necesitan donaciones de dulces y familias que se anoten con sus autos decorados. ¡Vea más información abajo!
Gracias por su apoyo y colaboración continua. ¡Es un tiempo muy emocionante para ser un Orca!
-Julie Fairall
aprendiz líder y directora, la escuela Armin Jahr
julie.fairall@bremertonschools.org