Happy Saturday, Armin Jahr families!
What a wonderful week it was!
This week, our Student Leaders teamed up with members of Bremerton High School ASB to plant a garden on our campus. A lot of hard work went into prepping the site and planting these flowers, we love our students helping tp make our campus an even more welcoming (and beautiful) place!
On Wednesday, our staff had the opportunity to take a field trip to the construction site of our new Armin Jahr building. We were able to walk the campus and visit the future library, gym, classrooms and office. Chances like this make the prospect of moving into a beautiful new building more real and feel like it's getting so much closer! The construction team posts monthly (ish) updates here: https://www.bremertonschools.org/newaj
We wrapped up the week with one of our favorite new traditions - our AJ Family Picnic! Thank you to all of the families and friends who joined us (and the rain mostly held out)!
As we enter the final weeks of the school year, our calendar is filled with exciting events, celebrations, field days, graduations, and opportunities to make lasting memories. While this is certainly a fun time of year, it can also be a challenging one for some students. Changes in routine, anticipation about summer, and thoughts about moving on to a new grade level can bring a mix of emotions. We encourage families to continue emphasizing routines, consistency, and learning at home. Maintaining regular attendance, ensuring students get plenty of sleep, and keeping expectations steady can help students finish the year strong. This is also a great time to celebrate growth, reflect on accomplishments, and talk with your child about the exciting opportunities that await them next year!
Upcoming dates to remember:
Monday & Tuesday, June 15 & 16: Field Days
Wednesday, June 17: 5th grade graduation
Thursday, June 18: Kindergarten graduation
Thursday, June 18: LAST DAY OF SCHOOL (early release at 12:35pm)
Thank you for your continued support and I hope you enjoy the weekend with quality family time!
-Julie Fairall
Lead Learner and Principal, Armin Jahr Elementary
julie.fairall@bremertonschools.org
¡Feliz sábado, familias de Armin Jahr!
¡Qué semana tan maravillosa hemos tenido!
Esta semana, nuestros Líderes Estudiantiles se unieron a miembros del ASB de Bremerton High School para plantar un jardín en nuestro campus. Se invirtió mucho trabajo en preparar el espacio y plantar estas flores. ¡Nos encanta ver a nuestros estudiantes ayudando a que nuestro campus sea un lugar aún más acogedor (y hermoso)!
El miércoles, nuestro personal tuvo la oportunidad de realizar una visita al sitio de construcción de nuestro nuevo edificio de Armin Jahr. Pudimos recorrer el campus y visitar la futura biblioteca, el gimnasio, las aulas y la oficina. Oportunidades como esta hacen que la idea de mudarnos a un hermoso edificio nuevo se sienta más real y que parezca que ese momento está cada vez más cerca. El equipo de construcción publica actualizaciones mensuales (más o menos) aquí: https://www.bremertonschools.org/newaj
Terminamos la semana con una de nuestras nuevas tradiciones favoritas: ¡nuestro Picnic Familiar de AJ! Gracias a todas las familias y amigos que nos acompañaron (¡y la lluvia casi nos dio una tregua!).
A medida que entramos en las últimas semanas del año escolar, nuestro calendario está lleno de eventos emocionantes, celebraciones, días de campo, ceremonias de graduación y oportunidades para crear recuerdos duraderos. Aunque sin duda es una época divertida del año, también puede ser un momento desafiante para algunos estudiantes. Los cambios en las rutinas, la emoción por la llegada del verano y los pensamientos sobre pasar al siguiente grado pueden generar una mezcla de emociones.
Animamos a las familias a continuar enfatizando las rutinas, la constancia y el aprendizaje en casa. Mantener una asistencia regular, asegurarse de que los estudiantes duerman lo suficiente y mantener expectativas consistentes puede ayudarles a terminar el año con éxito. ¡También es un excelente momento para celebrar el crecimiento, reflexionar sobre los logros y conversar con sus hijos sobre las emocionantes oportunidades que les esperan el próximo año!
Próximas fechas importantes:
Lunes y martes, 15 y 16 de junio: Días de Campo
Miércoles, 17 de junio: Graduación de 5.º grado
Jueves, 18 de junio: Graduación de Kindergarten
Jueves, 18 de junio: ÚLTIMO DÍA DE CLASES (salida temprana a las 12:35 p.m.)
¡Gracias por su continuo apoyo y espero que disfruten del fin de semana compartiendo tiempo de calidad en familia!
-Julie Fairall
aprendiz líder y directora, la escuela Armin Jahr
julie.fairall@bremertonschools.org